fredag 6 december 2013

Ask Jesus Christ!


Mitt bidrag till den angelägna kampanjen Serier för Pussy Riot. (Egentligen en sida, men här indelad i två filer för att underlätta Blogger-läsning!)

onsdag 4 december 2013

Se & hör!

Leyla och Cocos, ensammast i världen finns nu att lyssna på, om än bara delvis, på Kultur i västs portal Bokpuffen. Varsågod och lyssna här!
Nyligen har jag även fått ta del av första omgången fanart till boken - av ingen mindre än min största inspirationskälla i livet, Marit Gylander, 8 år! Det var faktiskt hon som gav upphov Cocos från början (hon hade en osynlig kompis vid samma namn), så det är väl inte mer än rätt att hennes version av denna knasboll ska också få synas!
När jag rotade i arkiven häromdan upptäckte jag även dessa allra första skisser på Cocos och Leyla... Från något sånär exakt två år sen.

fredag 29 november 2013

Omslag, ny omgång!

En önskning som blev sann: jag fick göra ett nytt omslag till seriealbumet som snart kommer ut på Damgaard i Danmark. Det finska ursprungsomslaget har jag i efterhand upplevt som något dyster och mörk i förhållande till innehållet i boken. Nu anser jag att åtminstone den saken är åtgärdad, och som bonus råkade det visst bli färger som nog känns väldigt danska...

torsdag 21 november 2013

måndag 18 november 2013

Hemligt!

Till spalten "Hemligt" på KP nr.1 2014.

söndag 10 november 2013

I paradiset


Ur serien "Bortom tystnaden", under arbete.

torsdag 7 november 2013

Sisuradio intervjuar




































Den finskspråkiga Sisuradio på SR gjorde en liten intervju med mig i samband med I seriernas värld-festivalen. Lyssna här! (Avancerade finskkunskaper är att föredra om man vill förstå något, men det går förstås bra att lyssna oavsett ...)

söndag 3 november 2013

Uhyre!

Lite försmak av den kommande danska översättningen av En helt ny människa. Spännande, va!

måndag 28 oktober 2013

I seriernas värld 2013

Från vänster till höger: Marit Gylander, Sniff, Henri Gylander, Tove Jansson.
Aldrig har jag väl befunnit mig i finare sällskap.

Leyla & Cocos pryder festivalaffischen.

Sista bilden i Leyla och Cocos blev även första bilden vid entrén till I seriernas värld. 

Utställningen med stort U. Producerad och introducerad av den eminenta 

Min största bild hittills, kallar jag för Den stora tystnaden. 
Miljön är Ridvan-trädgården i Akka, Israel. En helig plats för bahá'íer.

Här även i original, bredvid detsamma av Lisen Adbåge.

Även utställningen Dreambuddies har nu vandrat vidare till Malmö ... Eftersom mina bilder därmed syntes i inte mindre en fem skilda utställningssammanhang, föreslog Jamil från Seriefrämjandet att festivalen lika gärna kunde döpas om till
"I Henri Gylanders värld".

C'est Bon Kulturs lekfulla utställning Sånger om björnar. Ovan med bidrag av Kolbeinn Karlsson.

Mer björnar, dessa fantasieggande varelser ... manifesterade genom CBK-gängets pennor och penslar. 

Som viss inspiration till min bild hade jag den mäktigaste björnberättelsen av alla: 
Nicolas Presls Le Fils de l'ours père

Mässbord delade jag med kära vännen Anna Åhlén, som jag till vardags även delar ateljérum med. Kan bara önska att jag en dag kunde flytta in i hennes eleganta, prunkande bildvärld.

En stor hit under festivalen: Ritomaten! Bara att kliva in och bli avporträtterad av en trevlig serietecknare! Ett vinnande koncept hos barn såväl som vuxna. Här med Lovisa Witt, som förtjänar ett enormt eloge för sitt arbete som festivalgeneral. 

Resultatet av mitt Ritomatbesök, av Hanna Stenman! Av texten att bedöma var Hanna själv inte helnöjd med resultatet ...

Själv är jag nöjd. Minst lika nöjd med alltihop som teckningen förmedlar.

fredag 25 oktober 2013

I Tove Janssons ära

Mumindalen – Nordiska serietecknare som färdats genom Tove Janssons värld.

En av dessa serietecknare är jag. De övriga är  Lisen Adbåge, Mari Ahokoivu, Rikke Bakman, Bendik Kalternborn och Loka Kanarp. Vi har alla fått uppdraget och den stora äran att gestalta vår relation till Tove Jansson den stora i såväl bild, text som seriesidor. Alla har vi på olika sätt inspirerats av hennes gärning, och har haft rätt olika aspekter av hennes konstnärskap och författarskap som utgångspunkter i det vi skapat. Jag ser med enorm spänning fram emot det slutgiltiga resultatet!

Utställningen har vernissage idag kl 18 på Form & Desingcenter i Malmö, i samband med invigningen av barnseriefestivalen I seriernas värld. Sedan kommer den att vandra vidare runtom i Norden, åtminstone till Oslo och Helsingfors – med lite tur även till ett kulturhus nära dig.

Ovan kan man (om man inte nu redan sett det i senaste Bild & Bubbla) ta en titt på den mycket fina och mustiga utställningskatalogen. Den innehåller alster från samtliga tecknare, däribland några sidor ur min senaste serienovell Bortom tystnaden, vars tema kring det mystiska i naturen har i min mening allt med Tove Jansson att göra. Det, och mina upplevelser av hennes verk i övrigt, har jag även formulerat i texten som syns ovan. Det känns förstås som en ömöjighet att på långa vägar hedra en så stor konstnär tillräckligt, hur än många vackra ord eller bilder man skulle lyckas få ur sig. Men jag är oerhört tacksam för att ha fått göra ett försök.

Tack för allt, älskade Tove!

torsdag 24 oktober 2013

Skönhet på gång

Min serienovell "På tal om skönhet", hittills bara utgiven i Finland, har snart fått sig en svensk textning. Därefter textas den även på danska. Spännande, om ni frågar mig!

tisdag 15 oktober 2013

Sånger om björnar

I samband med barnseriefestivalen I seriernas värld bjuder C'est Bon Kultur på en liten men mustig utställning vid namn Sånger om björnar. Mitt bidrag ser ni ovan, men om tillställningen finns att läsa på Facebook-eventet och C'est Bon-bloggen!

söndag 13 oktober 2013

Författardag

Häromdagen hade jag äran att medverka på "Närproducerat 2013", en av Kultur i Väst anordnad författardag med västsvenska barnboksförfattare och -illustratörer i fokus. Tillställningen ägde rum högtidligt i ett aditorium på Universitetet och huvudgästades av självaste Ulf Stark. 

Att som debutant kliva på scenen efter en författare av hans rang, med över sextio böcker och en hel drös med samlad livserfarenhet att ösa ur, var givetvis allt annat än avslappnat ... Men jag gjorde mitt bästa, överlevde, och förhoppningsvis fick även något relevant sagt. 

Två andra föreläsare vars böcker och tankar jag hann ta del av var Erika Hedman och Klara Persson. Deras finfina böcker rekommenderar jag varmt att kolla upp!

onsdag 9 oktober 2013

Drømme og ønsker

Mina seriers horisont inom Norden vidgas snart, då mitt finska album Unia ja Toiveita kommer att publiceras på danska nästa år! Det är ett relativt nystartat men mycket ambitiöst och lovande förlag vid namn Damgaard som står för utgivningen. Drømme og ønsker kommer utgåvan heta, och kommer prydas av ett nytt omslag.

En ytterst välkommen reinkarnation!

måndag 7 oktober 2013

fredag 4 oktober 2013

Mästerverk!

Läste nyligen ut David B:s makalösa epos Epileptikko (eng. Epileptic, fr. L'ascension hu haut mal). Få lika innehållsmässigt drabbande, grafiskt imponerande och konstnärligt inspirerande verk har jag beskådat tidigare, om någon! I varje fall bevisligen ingen som hade gjort ett tillräckligt stort intryck på mig för att jag skulle tillägna det ett helt blogginlägg ...
Denna tegelsten till roman (ursprungligen utgiven i sex delar) är ett sant mästerverk som synnerligen utvidgar gränserna för min förnimmelse av vad som kan uttryckas med serier, och även i viss mån för hur jag själv kan tänka mig att gå tillväga med mitt bildberättande.
Jag menar... hur vackert är inte detta?!?

Det hade varit fullt möjligt för mig att sätta igång och skriva en liten uppsats just nu om bl. a. bokens poetiska men vardagsförankrade anspråk, de symboliskt laddade och grafiskt hisnande bilderna, de rakt igenom klockrena kontrasterna av svart och vitt... Men låt oss nöja med ett högtidligt konstaterande:

David B. är min nya serieguru. Jag har, än en gång, sett ljuset i svärtan! 

tisdag 1 oktober 2013

Boken & Bokmässan 2013

Då har vi lämnat bakom oss årets största litteraturevenemang i landet  för mig extra stor i år då jag för första gången faktiskt släppte en hel bok i samband med mässan. Ja, nu är Leyla och Cocos, ensammast i världen ute i världen och går att beställa hem exempelvis här!

Kvällen innan mässan firade jag och Vombat förlag releasen på Göteborgs överlägset charmigaste barnbokshandel Bokskåpet. Så här mysigt hade vi det...
Foto: Minna Svensson

Det var på dagen två år tidigare som jag inledde arbetet med Leyla och Cocos, i samband med kursen Bilderböcker för barn på HDK. Vad som började som ett trevande projektarbete har alltså slutligen inkarnerats till en hel bok, stiligt tryckt i en stor upplaga, med hårda pärmar och med innehåll som förhoppningsvis frammanar nya upplevelser och tankar. Det är en bok om utanförskap, om möten, om verklighet och fantasi, saker som har allt med varandra att göra. 
Under gångna dagars kaosartade men nog så givande Bokmässa var mitt bas och tillflykt i år Vombat förlags monter, där jag även avverkade ett par signeringspass. Till höger, förläggaren Tin Eriksson. 
Många fina händelser och möten under mässan förblev tyvärr odokumenterade, men denna fina tillställning lyckades jag som tur är fånga en (något suddig) bild på: Utställningen med Tecknare för Dawit-bilderna, varav jag bidragit med den längst ner till vänster. Mässan valde även att använda min teckning i sin officiella tidning för att göra reklam för utställningen  något jag förstås känner mig djupt hedrad över.
Serieateljén hade vi under mässan en alla tiders fest, där vi även reade ut Optimal Press (R.I.P.) restlager. Uppslutningen var minst sagt imponerande, mer är hälften av böckerna blev sålda!
En och annan bok fick jag inte helt oväntat med mig också, både till mig själv och dottern. Här några exempel:
Farväl Bokmässan, heja vardagen och färska inspirationen! Vi hörs!

Glädjens dag!

Ögonen tårades en och annan gång i lördags på Orust då kära familjen Mladenovic firade storartat sin mycket efterlängtade permanenta uppehållstillstånd!

Efter fyra år som gömda flyktingar, livrädda för att återvända till förtryckets Kosovo, och med alla tänkbara odds mot sig tack vare Sveriges inhumana flyktingpolitik, var lättnaden nu enorm och livslusten högst påtaglig i samtliga ögon hos trebarnsfamiljen. Av kosovoromer är det inte mer än 1% (!) som idag får stanna i Sverige, tydligen oavsett hur livshotande situation de befinner sig i. Nålsögat är minimal - och för många katastrofal.

Jag har berörts stark av denna familjs allt annat än lätta tillvaro sedan drygt tre år tillbaka, sedan de en kort period bodde gömda i min lägenhet. Det blev på många sätt ett fint bokslut att få räcka över min nya bok till dem, som jag tillägnat familjen i allmänhet och dess yngsta dotter Sara i synnerhet. Precis som i slutet av boken har molnen äntligen skingrat sig, ångesten och utsattheten bytts ut mot glädje och fest. Tack och lov att det ändå finns viss rättvisa, hopp och människor som ställer upp i detta land!

Som pricken på i:et vad det gäller skönhet i världen möttes jag av denna syn efter festen:

söndag 22 september 2013

KP14

Detta trevliga uppslag tillhör senaste numret av KP. Mitt uppdrag var att fritt välja bland Bröderna Grimms sagor och illustrera lite som jag ville - kanske mitt roligaste jobb hitintills! Fint också att just Snövit ficka ta extra mycket plats på uppslaget, då det var min favoritsaga som liten, och jag lade därmed lite extra kärlek i bilden.

Samtliga illustrationer i digital form hittar ni här!

lördag 21 september 2013

Katalogsläpp

Illustratörcentrums fina, feta katalog Svenska illustratörer 2014 är här! Trevligt, om ni frågar mig! Ännu trevligare blir det förstås om dess existens leder till en viss ökning i antalet uppdrag.

För att se min portfolio hos Illustratörcentrum, klicka här!

torsdag 19 september 2013

Tago är här!

Vi i seriesverige är lyckligt lottade med att ha haft ett så fint utbud med antologier de senaste åren - Galago, C'est Bon Anthology, Utopi, och den nyss bortgångna Allt för konsten (R.I.P.). Nu, som grädde på moset och som fyllnad på tomrummet efter den sistnämnda titeln, har vi fått Tago - en bred och högkvalitativ serieantologi som Kartago Förlag kommer att ge ut minst en gång om året! Tago släpptes i all sin prakt lös i veckan och finns nu att köpa i såväl bokaffärer som någorlunda välrustade pressbyråer. Den innehåller framför allt längre serieberättelser men även en och annan experimentell text, allt smakfullt sammansatt av den mins sagt erfarna redaktören Rolf Classon.
Min serienovell Det heliga berget medverkar i antologin, som försmak för den kommande boken (som enligt aktuell plan utkommer till nästa års Bokmässa). Bland övriga medverkanden finns Nina Hemmingsson, Joakim Pirinen, Anneli Furmark, Emelie Östergren, Johan Jergner-Ekervik, Sara Olausson, Knut Larsson, Julia Hansen och många fler svenska seriehjältar!

fredag 13 september 2013

Helsinki revisited

Förra helgen tillbringade jag på den skönaste av evenemangen, i den ljuvaste av mina forna hemstäder - Helsingin sarjakuvafestivaalit! Förra året besökte jag festivalen för första gången, i samband med mitt finska albumsläpp, och redan nu kändes det faktiskt lite som att återvända hem till någon slags familj. Inte illa, väl?
Jag besökte festivalen i första hand som representat för C'est Bon Kultur, och hade därmed begränsat med tid att ta för mig av det ovanligt saftiga programmet. Bland de mer prominenta festivalgästerna fanns bland annat Ulli Lust, David B. och Lilli Carré, alla mycket stora och djupt inspirerande serieskapare i mina ögon, och vars intervjuer jag tack och lov hann lyssna åtminstone stundvis på.

En och annan fin utställning ägde också rum under helgen, däribland den internordiska barnserieutställningen Dreambuddies (nedan) som jag medverkar i. I våras fanns den i Köpenhamn och i oktober kommer den till Malmö. Fina grejer!
En och annan fantastisk bok fick jag, som synes nedan, också med mig. Av dess har jag hittills läst Saniainen kukkii juhannuksena (Ormbunken blommar på midsommaren) av Reetta Niemensvu samt Hilda And The Midnight Giant (högläst till dottern) av Luke Pearson. Mästerverk! Och ja, allt tyder på att jag inte kommer att ha några tråkiga stunder några veckor framåt heller.